Folk-Rock

[MAS]

Seine e-mail-adresse: hello@fredyclue.com

Ah, bereits von anderen gefunden, sehe ich nun.

Lieber Gregor,

bei hello@fredyclue.com verweigerte mein Mailprogramm das Abschicken, bei info@fredyclue.com ging meine Mail raus. Mal abwarten, ob ich eine Antwort bekomme.

LG, Micha

[MAS]

Du kannst, lieber Michael, die Arbeit des Betreibers der Website gerne mit einer monatlichen oder jährlichen Spende unterstützen.  Damit meh Nähkurse und günstigere Schnittmuster angeboten werden können.

Steht auf der Website:

Med ditt bidrag kan Bäckadräkten fortsätta skapa fler kurser, billiga symönster och mötesplatser öppna för alla. Ditt stöd går direkt till vårt arbete för att ge alla chansen att skapa.

Interessant ist, dass Nähkurse auch digital angeboten wird. Wer sich also im Schwedischen auskennt, könnte sich online befruchten lassen.

https://translate.google.com/?sl=shn&tl=de&text=Med%20ditt%20bidrag%20kan%20B%C3%A4ckadr%C3%A4kten%20forts%C3%A4tta%20skapa%20fler%20kurser%2C%20billiga%20sym%C3%B6nster%20och%20m%C3%B6tesplatser%20%C3%B6ppna%20f%C3%B6r%20alla.%20Ditt%20st%C3%B6d%20g%C3%A5r%20direkt%20till%20v%C3%A5rt%20arbete%20f%C3%B6r%20att%20ge%20alla%20chansen%20att%20skapa.&op=translate 

Ursekta, men jag talar inte svenska! Eller blott en smula.

Hej då,
Micha

[JJSW]

Lieber Micha

Vielen Dank für dieses Thema. Da hab ich wieder einige Interessente Links zum sichten.
Tolles Projekt, eine neue Tracht zu kreieren.
Wünsche Fredy und seinem  schwedischem Team weiterhin viel Erfolg.

Grüßle
Jürgen

[husti]

https://translate.google.com/?sl=shn&tl=de&text=Med%20ditt%20bidrag%20kan%20B%C3%A4ckadr%C3%A4kten%20forts%C3%A4tta%20skapa%20fler%20kurser%2C%20billiga%20sym%C3%B6nster%20och%20m%C3%B6tesplatser%20%C3%B6ppna%20f%C3%B6r%20alla.%20Ditt%20st%C3%B6d%20g%C3%A5r%20direkt%20till%20v%C3%A5rt%20arbete%20f%C3%B6r%20att%20ge%20alla%20chansen%20att%20skapa.&op=translate 

Ursekta, men jag talar inte svenska! Eller blott en smula.

Hej då,
Micha

Ich verstehe auch bei der Übersetzung nur Spanish (oder Schwedisch!?)....