In welcher Stadt bin ich hier im Rock?

[Skirtedman]

Ja, ein Bild vom Backfisch ist auch noch in der Pipeline. Währenddessen drückte mir die Backfischbraut ihr Hinterteil mir in den Rücken.

Das Hochladen vom Handy ist bei Picr so unkomfortabel. Ein paar Bilder folgen also noch.

Ansonsten: Mark, Du hast mit allem Recht!

Gemeinerweise habe ich bewusst das Bild nach der "määs" abgeschnitten. Nicht zuletzt, um das Augenmerk mehr auf die "Boje" und somit auf eine falsche Fährte zu lenken.

Allerdings hätte ich zumindest bei Micha mit seinem ripuarischen und moselfränkischen Wortschatz noch mehr spontane Kombinationsgabe erwartet. 

Also: Rätsel gelöst:
Worms Backfischfest Fischerwääd

[MAS]

und somit auf eine falsche Fährte zu lenken.

Du Schlingel!!!

Allerdings hätte ich zumindest bei Micha mit seinem ripuarischen und moselfränkischen Wortschatz noch mehr spontane Kombinationsgabe erwartet. 

Des ist aber Rhoifränkisch!
https://de.wikipedia.org/wiki/Rheinfr%C3%A4nkische_Dialekte

Aber auch im Ripuarischen und Moselfränkischen lerne ich immer neue Wörter!

LG, Micha

[Skirtedman]

Na, Micha, ich dachte, in Euren Landstrichen würde das ähnlich heissen, wo doch da noch viel häufiger G zu J umjewandelt wird.

Wie angedroht, hier noch ein paar Bilder aus der Lösungsstadt, bzw. dem Backfischfest und auch aus der Fischerwääd (der Großen Fischerweide), wo am Backfisch-Mittwoch immer die Fischerwääder Kerb stattfindet.





Hier ist auch der neueste Bewohner von Worms unterwegs, der nun wieder putzmunter ist, obwohl der böse Siegfried ihm einst mal den Garaus gemacht hatte.



Das gestern noch vollmundig versprochene Bild mit dem Backfisch, das ein Eichbaum-Bier geschmückt hatte und mir das Hinterteil der Backfischbraut im Rücken steckte, habe ich nun gegen einen wohlschmeckenderen Backfisch ausgetauscht, begleitet von einem interessanten Sankt-Laurent-Weissherbst.

Neben der gefühlt größten (umfangreichsten) Weintheke der Welt (Weinkatalog) liegt der Fokus des "Größten Weinfests am Rhein" überwiegend auf Kirmes bzw. Rummel, u.a. mit dem Bayern-Tower, dem Kettenkarrussell in 90 Metern Höhe.





Da ich meine Finger nicht von Frauen lassen kann, musste eben die Backfischbraut Hanna herhalten.



Hätte ich da schon gewusst, welches Deko ihr rechter Arm trägt...



...hätte ich sie dann ins Foto links in meinen Arm genommen... ihr rechter Arm hätte mein Dekor stilvoll ergänzt.



Wer mehr wissen will:
https://www.backfischfest.de/
(geht noch bis Sonntag) (den Mainzer Weinmarkt aber nicht zu vergessen...  https://www.mainzer-weinmarkt.de )

[high4all]

Neulich war ich in dieser Ortschaft. Aber wo ist das?

[Skirtedman]

Auf der Autobahn ist dieser Ort markiert auf blauen Schildern.

[MAS]

Na, Micha, ich dachte, in Euren Landstrichen würde das ähnlich heissen, wo doch da noch viel häufiger G zu J umjewandelt wird.

Du meinst "Määs" für "Meister"? Darin kommt ja weder ein g, noch ein j vor.
Ich denke, im Ruparischen heißt es "Meister", wobei das "ei" da nicht wie "ai", sondern wie im Englischen "ey" gesprochen wird.
Im Moselfränkischen kenne ich nur "Meister", wie im Standarddeutschen, vielleicht aber auch "Määster", aber nicht "Määs".
Aber genau weiß ich es nicht.

Ich bin ja leider nicht in der Mundart aufgewachsen und meine Liebe zu ihr erst als Erwachsener entwickelt.

LG, Micha

[MAS]

ein Eichbau-Bier

Ist das korrekt so, oder fehlt da ein m?

LG, Micha

[MAS]

Wolfgang: Danke für die schönen Fotos!

Hajo: Ebenso danke für die schönen Fotos!
Ist das in einem Freilichtmuseum in Norddeutschland?

LG, Micha

[high4all]

Nein. Der Ort ist kein Museum.

Aber nach Wolfgangs Hinweis auf die Autobahnschilder ist es nahezu kinderleicht....

[MAS]

Nein. Der Ort ist kein Museum.

Aber nach Wolfgangs Hinweis auf die Autobahnschilder ist es nahezu kinderleicht....

Irische Musiker erzählten mal, sie hätten sich auf der Autobahn gewundert, wie viele Orte in Deutschland "Ausfahrt" heißen.

So heißt Dein Ort sicher nicht, aber ich kann jetzt nicht raten, welches der Tausenden von Autobahnschildern zu diesem hinführt. Wenn Wolfgang den Ort kennt, soll er ihn nennen.

LG, Micha

[high4all]

Du kennst doch Wolfgang!

Als Bahnfahrer kommst Du auch dorthin, denn der Ort hat einen Bahnhof.

Nun musst Du nur Bahnhof und Autobahnausfahrt kombinieren...

Natürlich hätte ich ein Nullkommairgendwasfoto nehmen können, bei dem die Google Bildersuche das Ergebnis superschnell geliefert hätte. Ein Foto mit Brunnen und Niedersachsenhaus dahinter.

Macht aber keinen Spaß. Und Wolfgang hält still, damit andere User auch eine Schangse haben.

[Skirtedman]

Wenn Wolfgang den Ort kennt, soll er ihn nennen.

Nöö, ich denk nicht dran.

Ich will doch Euch den Rätselspaß nicht verderben!

Micha, mit ein bisschen um die Ecke denken, steckt in meinem Hinweis mehr als nur die Aussage Autobahnausfahrt.

Aber manchmal blickst Du irgendwie gekonnt daneben. Wie bei G zu J. Wo steckt bei Deiner meisterhaften Ausführung zu "Meister" ein J in "määs", während in "Boje" ja durchaus eines versteckt sein könnte...     ?

[MAS]

Ich habe lieber die Klausuren gelesen und bin jetzt damit durch. Das hätte ich nicht geschafft, wenn ich jetzt lange rumgerätselt hätte. Ich schaue einfach, ob mir was bekannt vorkommt, dann schaue ich evtl. kurz nach, ob das hinkommt, aber ich suche nicht lange danach. Das habe ich früher mal gemacht und so viel Zeit verbraucht, die mir anderswo dann fehlte.

Spaß macht mir auch nicht das rumrätseln, sondern das Ergebnis erfahren und daraus was lernen. Die Rätseln ist nur Mittel zum Zweck.

Aber ja, in "Bojemääs" kommt ein "j" vor. Ich dachte, Du wolltest ein "g" in ein "j" verwandeln im Ripuarischen. Dort wäre das ein "Bürjermeister" oder so. Im moselfränkishen Nordkowwelenzer Platt könnte das auch schon so ähnlich heißen. Bei uns im Lohnstener Platt wäre es vielleicht eher ein "Bürschermeister". Aber ich weiß es nicht genau.

LG, Micha

[MarkM]

Hallo Wolfgang,

jetzt wüsste ich wirklich mal gerne, wie Du so schnell herausbekommen hast, dass das Dorf(!) auf einem blauen Schild markiert ist.

Beste Grüße
MarkM

[MAS]

Und ich wüsste allmählich gerne, um welchen Ort es sich handelt.

Es rätselt ja anscheinend doch niemand mehr mit.

LG, Micha